Translate

11/14/2012

so much to do...

Im Moment ist viel zu tun, viel zu überlegen und zu entscheiden...
ich bin müde wie ein Bär kurz vor dem Winterschlaf.
Den würde ich jetzt gern halten, aber -wie gesagt.




10/30/2012

It's the Great Pumpkin!

We love Halloween! 
Can't miss a great opportunity to turn this
and this
and a nice butternut
into this

We're ready for some serious cooking!

But all that carving is really quite tiring...

We're expecting my sister and her 3 boys tomorrow and I want to surprise them with a little Halloween party. Working on soup and decorations right now. 
More pictures to follow...

UPDATE: I've canned 11 litres of pumpkin soup and still have a pot full for dinner -all made from 3 pumpkins! I am sooo tired right now, but I feel great. Lots of easy, delicious hot soup dinners in my pantry.
Winter can come.

Lots of love and a Happy Halloween to you!

10/25/2012

Mmmmmmmmmmmmmh....

Wir lieben Kürbissuppe. 
Butternut Squash schmeckt uns besonders gut.
Aber eine so schöne Farbe habe ich selbst mit Hokkaidos noch nicht hinbekommen.
Sieht das nicht köstlich aus?

Butternut Squash Suppe à la Zausellocke
Es schmeckte auch so :o)

10/20/2012

Herbst

Ein paar Bilder aus dem Garten meiner Mutter. Es gibt dort immer etwas zu tun. Im Moment legen wir neue Beete an und ernten unglaubliche Mengen köstlicher Äpfel.






Genießt das schöne Sonnenwetter!
Alles Liebe.

9/27/2012

zu viel zu tun

Ich habe ein sehr schlechtes Gewissen. Gerade sehe ich, daß ich im Juni zuletzt geposted habe! Oh je!
Da muß ich mir eindeutig etwas mehr Mühe geben.
 Ihr lest bald wieder mehr ( wenn Ihr das denn wollt ) von mir, versprochen.
Bis dahin genießt die schönen Tage und erntet all die köstlichen Äpfel und Birnen!


Alles Liebe!

6/03/2012

sonntags

Wenn ein Tag so anfängt


dann muß ich doch einfach kreativ produktiv werden.
Also habe ich meine geistigen Blockaden in den Müll geworfen und mich einfach ein bißchen leiten lassen.

looking good so far...

ohne Sterne geht es, glaub ich, nicht :o)

Sind das nicht schöne Farben?



Ach, Sonntagmorgen, ick liebe Dir!

4/29/2012

Stoff !

Vor ein paar Tagen kamen zwei ( davon ein seeehnlich erwartetes ) Stoffpäckchen an.

Ich habe mich gleich ans Werk gemacht und den netten Stapel unten rechts vernäht...


und wieder zerschnitten.....


und wieder zusammengenäht....


Es wird ein Quilt für Jemanden, der mir sehr wichtig ist. Näheres kann ich z.Zt. nicht verraten. :)
Bis jetzt gefällt er mir sehr gut.
Euch auch?

Alles Liebe!

4/13/2012

Solitude

Die Kids sitzen seit Stunden zusammen in ihrem Zimmer, 
reden und lachen.
Sie kommen prima miteinander aus und erzählen sich alles, 
was sie bewegt.
Ich freue mich so darüber.
Es ist doch keineswegs selbverständlich, daß Brüder und Schwestern 
so lieb miteinander umgehen.

...und gleichzeitig bin ich ein bißchen traurig,
denn ich sitze hier allein.
Langsam werden sie flügge. 
Zeit für mich, mit dem Alleinsein Freundschaft zu schließen.

Solitude by Lord Leighton


4/07/2012

Fröhliche Ostern


Da seht aufs neue dieses alte Wunder:
Der Osterhase kakelt wie ein Huhn
und fabriziert dort unter dem Holunder
ein Ei und noch ein Ei und hat zu tun.
Und auch der Mensch reckt frohbewegt die Glieder –
er zählt die Kinderchens: eins, zwei und drei ...
Ja, was errötet denn die Gattin wieder?
Ei, ei, ei
ei, ei
ei!
Der fleißige Kaufherr aber packt die Ware
ins pappne Ei zum besseren Konsum:
Ein seidnes Schupftuch, Nadeln für die Haare,
die Glitzerbrosche und das Riechparfuhm.
Das junge Volk, so Mädchen wie die Knaben,
sucht die voll Sinn versteckte Leckerei.
Man ruft beglückt, wenn sies gefunden haben:
Ei, ei, ei
ei, ei
ei!
Und Hans und Lene steckens in die Jacke,
das liebe Osterei – wen freut es nicht?
Glatt, wohlfeil, etwas süßlich im Geschmacke,
und ohne jedes innre Gleichgewicht.
Die deutsche Politik... Was wollt ich sagen?
Bei uns zu Lande ist das einerlei –
und kurz und gut: Verderbt euch nicht den Magen!
Vergnügtes Fest! Vergnügtes Osterei!

Kurt Tucholsky

Bild im Internet gefunden.
Ich wünsche Euch schöne Ostertage!
Alles Liebe.

4/06/2012

Geburtstagsnachhilfe

Vor ein paar Wochen telefonierte meine Tochter mit Ihren Freundinnen, zwei Schwestern, die ganz unglücklich waren, weil sie für den Geburtstag ihrer Mutter am nächsten Tag noch kein Geschenk hatten.
Ich saß gerade an meiner Nähmaschine und da ich die Beiden auch sehr gern mag, schlug ich spontan vor, sie könnten vorbeikommen und ich würde ihnen helfen, ihrer Mutter etwas Schönes zu nähen.
Gesagt, getan. Die Mädels kamen am Nachmittag zu uns und wir beschlossen, 
sie würden jede ein Sofakissen nähen.
Wir suchten also zusammen ein paar Stoffe aus. Die Wahl der Mädchen fiel auf eine Serie schöner Rosenstoffe, die ich vor einiger Zeit im Internet erstanden habe ( leider weiß ich nicht mehr wo ). Sie meinten, die würden gut zur romantischen Seele ihrer Mama passen. :-)
Da beide über so gut wie keine Nähkenntnisse verfügten, übernahm ich das Zuschneiden und das Patchworken der Kissenfront. Danach steckte ich ihnen die Rückenteile zusammen und zeigte Ihnen, wie sie zu Hause dann alles zusammennähen mußten.
Meine näherfahrene Tochter fuhr zur Hilfe und ( falls nötig ) Rettung mit und dann wurde zu Hause unter ihrer Anleitung den ganzen Abend fleißig gearbeitet.
Ihre Mutter hat sich riesig darüber gefreut.
Gestern bekam ich auch ein Foto, das ich Euch natürlich gern zeigen will.
Ich finde, auf das Ergebnis können wir alle stolz sein. Sie haben sich große Mühe gegeben und ganz offensichtlich sind die Kissen inzwischen in reger Benutzung:



Alles Liebe!

3/24/2012

Engelchen

Letze Woche hatte ich überraschend 2 Tage frei.
Nachdem es hier zuletzt nicht so einfach und ich ziemlich geschafft war, beschloß ich, ganz spontan meine Schwester und Ihre Familie zu besuchen. Zu Weihnachten wurde nämlich dort mein allerniegelnagelneuster Neffe geboren und ich hatte ihn noch gar nicht richtig begrüßen können.
Ich arbeitete ja schon seit einiger Zeit ( weil so wenig davon ) an einem Babyquilt für ihn, der aber noch nicht fertig war. Also suchte ich mir eine Mitfahrgelegenheit für den nächsten Morgen und setzte mich an meine Nähmaschine. Nach einer laaangen Quiltnacht war er dann endlich fertig:

von vorn

 Das Label habe ich handgestickt. Dafür brauchte ich einige Abende. Dann gefiel es mir so gut, daß ich dachte, es sollte einen schönen Rahmen bekommen. Der wiederum wurde dann irgendwie etwas größer...
 und nun sieht die Rückseite des Quilts eigentlich auch wie eine Oberseite aus:

von hinten
Ich wollte, daß die Decke schön bauschig bleibt, deshalb habe ich nur sehr minimalistisch gequilted:
zwei Reihen rings um den Stern und dann die zwei großen Quadrate rings auf der Naht.

das gestickte Label:

und nochmal im Detail:
( zum Angeben! )



mit seinem neuen Besitzer:

und noch eins, weil er sooo zuckersüß ist:
Mit ultra-coolen Socken!!!


So, jetzt aber ab nach draußen! Die Vögel zwitschern, die Sonne scheint...
ACH, WAT IS DAT LEBEN SCHÖÖÖN
Alles Liebe!

3/06/2012

Nachts im Blogland

Ich hab's geschafft!
Kein Nachmittagskoma heute. Yay!
Ich habe mich einfach "ne Weile in Blogland rumgetrieben" und hie und da ganz tolle Seiten entdeckt und mich ziemlich festgelesen. Geht Euch das auch manchmal so?
Dummerweise hat sich mein "toter Punkt" dabei still und heimlich an mir vorbeigeschlichen und nun bin ich  
gar nicht müde...hm...

 Na warte, den krieg ich!

                                                                                  

Alles Liebe 




m.ü.d.e.

Die Dinge laufen nicht ganz so gut wie ich es mir wünschen würde.
Erschöpfung und Müdigkeit holen mich immer wieder ein.
Meine Arbeit bedeutet nur noch Streß für mich ( egal wie hoch das Pensum wirklich ist ).
Seit einigen Tagen bin ich wieder nachmittags so kaputt, daß ich mich hinlegen muß und dann in komatösen Schlaf falle. Das Problem dabei ist, daß dieser Schlaf nicht erholsam ist und es mir extrem schwerfällt, wieder aufzustehen. Daraus folgen dann Schlafstörungen in der Nacht. Klasse!
Morgen werde ich versuchen durchzuhalten. Hoffentlich klappt's.

Ein Gedanke, mit dem ich mich auseinnandersetze, ist meine Ernährung.
Ich probiere, viel mehr Rohkost in meinen Speiseplan einzubauen.
Gut daß meine Kids Salat mögen!

Alles Liebe


2/14/2012

international

Wow.
Mein Geschreibsel wurde schon in Deutschland, Rußland, Kanada und den USA gelesen.
Naja, wohl eher geguckt. Ich bin Globalblogger.
...oder so...

Inzwischen hat sich hier viel getan. Letzte Woche haben meine Schwester und ich meine alte Küche zerlegt und runderneuert. Sie ist noch nicht ganz fertig, aber das Ergebnis wird toll. Ich habe mich im Baumarkt spontan für leuchtend türkisen Lack entschieden und bin mit jedem Tag glücklicher damit.
Die Farbe ist so fröhlich und frisch, daß es mir endlich wieder Spaß macht, in meine zuvor recht ungeliebte, kleine Küche zu gehen.
Wenn sie fertig ist, gibt es Bilder!
Mein geheimes Quiltprojekt gedeiht auch wunderbar. Mit etwas Disziplin kann ich es am Wochenende einpacken und auf die Reise schicken. Auch davon bald mehr.

Alles Liebe!



1/29/2012

Sonntag

> 4,5 kg Möhren geschabt, geschnitten, blanchiert und eingefroren.
> Formulare ausgefüllt
> Pancakes mit Ahornsirup gebacken
> Abwasch erledigt
> Küche saubergemacht
> völlig fertig für 1/2 Stunde ins Bett gekrochen
> 3 Kids mit neuen, komplizierten Haarschnitten glücklich gemacht
> Blog übersichtlicher gestaltet
> immerzu mit schlechtem Gewissen auf unfertige Quiltarbeit geschielt

Zu erledigt, um noch irgendwas zu schaffen.
Gute Nacht.

Flaming June - Lord Leighton



1/27/2012

wenn das Kabel fehlt

Es ist zum Mäusemelken!
Das Kabel, das ich brauche, um meine Bilder von Kamera zu PC zu übertragen, hat sich aus dem Staub gemacht. Ich drehe gerade die ganze Wohnung danach um.
Hm.
Dabei hätte ich durchaus etwas zu zeigen. Ich war fleißig. Jawoll.
Aus dem Muster des ersten Kissens entstand schon ein zweites, diesmal etwas farbiger.
Außerdem habe ich zur Zeit 3 Quilts in Arbeit. ( Man gönnt sich ja sonst nichts! )
Seit geraumer Zeit hing ich hier fest:

Richards Quilt



Das ist mein erstes fertiges Quilttop und es gab ein paar kleine Probleme, für die ich jetzt endlich eine Lösung gefunden habe; u.a. hatte ich keine Inspiration für die Kanten und ein paar Nähte sahen nicht so aus, wie ich sie mir vorgestellt hatte.
Ich werde -hoffentlich bald- ein Bild des fertigen Quilts hochladen.

Mein allererstes Quiltprojekt ist dies hier:

Mariannas Quilt
Damit habe ich vor gut einem Jahr angefangen.
Das Muster ist ein Original "Your's Truly" ! Natürlich hochkompliziert für einen Anfänger...
Alles ist handgenäht, was eben eine Weile dauert.
Gut, daß ich gleich in größeren Dimensionen gedacht habe, denn das Baby, für das dieser Quilt bestimmt ist, kommt sicher in die Schule, bis ich ihn fertig habe.
Im Bild sieht man, daß ich die einzelnen Streifen nummeriert hatte, um nicht durcheinander zu geraten.
Die Farben sind hier leider auch nicht gut zu erkennen. Sie sind viel kräftiger als auf dem Foto.

Den dritten Quilt kann ich aus Gründen der vorläufigen Geheimhaltung zur Zeit noch nicht zeigen,
aber ich komme damit wesentlich besser voran als mit den beiden anderen.
Es mag daran liegen, daß ich mir ein schönes, aber recht einfach zu arbeitendes Muster ausgesucht
und inzwischen auch eine M e n g e dazugelernt habe.
So, das war's für heute. Die Nähmaschine ruft.

Macht's gut!

1/24/2012

back at work

Seit gestern arbeite ich wieder.
Irgendwo müssen Brot und Strom ja herkommen.
Gestern fielen mir nach der Arbeit schon in der Straßenbahn die Augen zu; zu Hause konnte mich dann für 3 h Komaschlaf kein Kind mehr wecken.
Heute habe ich es ohne Nachmittagsschlaf durchgestanden, aber das war wohl auch keine so gute Idee. Mein Kopf schmerzt und ich habe das blöde Gefühl, über den "toten Punkt" hinaus zu sein.
Das wird 'ne lange Nacht...
Eigentlich habe ich immer gern gearbeitet, aber jetzt würde ich am liebsten zu Hause bleiben. 
Alles ist auf einmal so anstrengend.
...

1/22/2012

Kuschelkissen für große Jungs

Ich brauchte ein Geburtstagsgeschenk für meinen Bruder, deshalb war ich heute fleißig 
und nach einigem Nähen und Wiederauftrennen 
( weil Konzentration z.Zt. noch immer schwierig für mich ist ) 
kam ein schöner Kissenbezug dabei heraus:



Der Bezug ist 80 x 80 cm groß und wird nur übergestülpt, hat also keinen Verschluß.
So sieht er von Hinten aus:

der Eingriff ist rechts
Natürlich habe ich mein Werk auch zünftig signiert:

das Label habe ich im Eingriff versteckt



Der Stern entstand nach dem Wonky Star Muster. Die brilliante Elisabeth Hartman hat ein tolles Tutorial für einen ganzen, wunderschönen Quilt in diesem Muster eingestellt,
den ich unbedingt nacharbeiten möchte. Das Kissen war also auch ein kleiner Probelauf dafür.
Ich habe lange überlegt, welchen Stoff ich dafür nehmen soll, und mich dann für kleine, freche Gespenster entschieden:



Über Eure Meinung würde ich mich freuen.
Alles Liebe





1/19/2012

decisions

Okay, 
ich muß etwas tun.
Nicht, daß ich nicht jeden Tag etwas tun würde...gestern zum Beispiel habe ich meine Küchenschränke abgeschrubbt ( Nach einer halben Stunde war ich völlig fertig und mußte mich erstmal hinsetzen. Grrr! ), fleißig Möhren geschabt, geschnibbelt und feine Möhrensuppe gekocht, meinem Jüngsten ( nennen wir ihn Heini ) bei den Hausaufgaben geholfen... und dann war ich so erschöpft, daß nichts mehr ging.
Aber ich brauche etwas für Geist und Seele.
Meine Stoffsammlung erwähnte ich ja schon, da aber zur Zeit so wenig kreativer Funke in mir glüht, kam ich mit dem Verarbeiten nicht so recht voran.
Heute habe ich auf einem Blog genau das richtige Projekt entdeckt : simpel und schön zu arbeiten.
Das Quiltmuster heißt Dead Simple ( hahá! ), zu finden bei Lily's Quilts .
Für die Nichtquilter: Man braucht immer ein Muster, sei es auch noch so einfach, damit nachher alle Teile zusammenpassen.
Jetzt werde ich mir einen Tee machen und mich in aller Ruhe für meine Farbpalette entscheiden.

1/18/2012

Der Panther

Sein Blick ist vom Vorübergehn der Stäbe
so müd geworden, dass er nichts mehr hält.
Ihm ist, als ob es tausend Stäbe gäbe
und hinter tausend Stäben keine Welt.

Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte,
der sich im allerkleinsten Kreise dreht,
ist wie ein Tanz von Kraft um eine Mitte,
in der betäubt ein großer Wille steht.

Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille
sich lautlos auf -. Dann geht ein Bild hinein,
geht durch der Glieder angespannte Stille -
und hört im Herzen auf zu sein.

                                                  Rainer Maria Rilke

1/17/2012

Heute vor 19 Jahren...

lag ich um diese Uhrzeit ( 16.30 Uhr ) in einer Badewanne, voller Hoffnung, daß das heiße Bad und das Zäpfchen, das mir die Hebamme heimlich zugesteckt hatte, die erhoffte Wirkung zeigen und mir helfen würde, einen kleinen Dickkopf auf die Welt zu bringen.
Abends um 20.42 Uhr war es dann endlich so weit: nach 59 und 3/4 h war Calvin geboren. 
HAPPY BIRTHDAY, mein "Kleiner" !



1/16/2012

Ruhe ist anstrengend !

Immerzu fallen mir neue Dinge ein, die ich machen oder erledigen könnte.
Einfach mal zur Ruhe kommen, wirklich mit mir allein sein, sollte doch nicht so schwer sein, möchte man denken.
Aber es ist schwer. SchweeeeeeeeEeeeeeeeeer!!!
Hm, vielleicht sollte ich doch erstmal was aufräumen ...oder etwas nähen...oder ein mir ein gutes Buch suchen...Fotos sortieren...?
Ich fühle mich ziemlich erschöpft. Heute reicht die Kraft nicht weit. Ich lege mich wohl besser für eine Weile hin und ziehe die Decke über die Ohren. Schlaf ist ja auch was gutes.
Die blöde, anstrengende Ruhe kann warten!

(Bild hemmungslos im Net geklaut, keine Ahnung wo)

1/15/2012

Sunshine on my shoulder makes me happy

Die Sonne strahlt zum Fenster herein.
Das tut richtig gut.
Ich glaube, heute wird ein guter Tag.  Es geht mir viel besser als gestern.
Neulich habe ich auf Youtube ein paar Zumba-Videos entdeckt. Das will ich schon lange ausprobieren. Die Idee, durch Tanzen fit zu werden und vielleicht auch abzunehmen, gefällt mir.
Meine Kids haben mich heute mit Frühstück und heißem Tee geweckt, das war so lieb!
Ich glaube, ich schnappe sie mir nachher und mache mit ihnen einen langen Waldspaziergang.

  Euch einen ganz wunderschönen Sonntag!
...was John Denver dazu sagt

1/14/2012

willkommen - bienvenue - welcome


Ich habe also beschlossen, einen blog zu scheiben.
Eigentlich habe ich keine Ahnung, wie das geht. Na, mal sehen.
...
Vor ein paar Tagen bin ich ziemlich verzweifelt zu meinem Hausarzt gegangen.
Ich habe lauter komische Symptome, die ich nicht so recht einordnen konnte.
Er hat mir lange zugehört und mich untersucht und kam dann zu dem Schluß,
ich sei komplett erschöpft, burnt out.
Was fange ich nun damit an?
Ich bin vorläufig krankgeschrieben, um erstmal ein bißchen zur Ruhe zu kommen.
Es folgen in der nächsten Woche auch noch einige Labortests und noch mehr Untersuchungen,
um andere Ursachen auszuschließen, aber er ist sich recht sicher, daß die Diagnose stimmt.
Seit geraumer Zeit arbeite ich in einem kleinen Familienbetrieb. Die Tage sind oft lang und sehr anstrengend, aber in so einem kleinen Betrieb wird eben auch jede Hand gebraucht. Nun sitze ich hier und habe meinen Kollegen gegenüber ein schlechtes Gewissen und keine Ahnung, wie ich mich fühlen soll.
Aber ich kann einfach nicht mehr.
Warum nur will mein Kopf einfach nicht abschalten?
Wie soll das alles weitergehen?
Eigentlich habe ich wirklich viele Interessen, zum Beispiel lese ich sehr gern und ich habe hier einen Riesenstapel schönster Stoffe liegen, die ich in Quilts und anderen Projekten verarbeiten möchte.
Ich kann mich nur nicht genug entspannen, in Ruhe etwas nur für mich zu tun. Wenn ich Ruhe brauche, lege ich mich gleich hin und schlafe komatös, um -nicht viel erholter- wieder aufzuwachen.
Ein gemütliches, heißes Bad? Nee, lieber 'ne schnelle Dusche.
Ich habe ein ganzes Jahr gebraucht, um mich zu zwingen, mal wieder zum Friseur zu gehen. Ein Zopf tat's ja auch.
Ein Frühstück in Ruhe? Nicht drin, hab's immer eilig, also auf dem Weg zur Arbeit schnell etwas beim Bäcker geholt und irgendwann am Tag hektisch mal abgebissen.
Mich abends mit Freunden treffen? Tja, meist schlafe ich nach den Heimkommen im Sitzen auf der Couch ein...womit sich natürlich der gesunde Nachtschlaf erledigt.
Am Wochenende etwas unternehmen? Geht nicht, muß arbeiten. Und laßt mich bloß sonntags in Ruhe....wenigstens sonntags....................!
Klingt nicht so gesund, oder?
Oh, habe ich erwähnt, daß ich alleinerziehende Mutter von drei Teenagern bin?

Ja, was also nun tun?
Alle sagen: Nimm Dir Zeit für Dich! Schmeiß den Job hin!
Aber das ist gar nicht so einfach.
Ich habe richtige Probleme, mit mir allein irgend etwas anzufangen.
Vielleicht habe ich mich schon ganz vergessen.
Die da im Spiegel kenne ich gar nicht, deshalb gucke ich sie auch nicht gern an.
Ich wasche ihr das Gesicht, putze ihre Zähne und bürste schnell ihre viel zu früh angegrauten Haare durch, aber das reicht. Sie war mal ganz hübsch, aber jetzt... aufgedunsen und viel zu dick ( Kein Wunder bei der Chaos-Ernährung! ), immer zerzauselte Haare, nur olle, ausgewaschene Klamotten an, seit Jahren hat sie kein Mann mehr angeguckt ( WANN auch?! ). Ihre Chefin beschwert sich oft, sie wirke immer so gehetzt.
In letzter Zeit heult sie oft ohne Grund ( Irgendwie unangenehm.). Sie kann sich einfach nichts merken ( Hat sie Alzheimer? Das hat sie doch eben erst besprochen, wie kann man das vergessen?!? ), was sie nicht aufschreibt, ist einfach weg. Traurige Gestalt.
Nee, mit der kann ich nichts anfangen!

Mir ist wieder schwindelig, ich höre jetzt besser auf und lege mich hin.